Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Arteindesign – Reitano Luca
Via Ragazzi del 99 Nr. 2
95122 Catania
Italien

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT05981270878
Steuernummer: RTNLCU03T13C351T

Betriebsstätte / Büro in Deutschland:
Lutherplatz 3
98574 Schmalkalden
Deutschland

E-Mail: info@kalabula.de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der jeweils geltenden nationalen Datenschutzgesetze.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting und Shopsystem (Shopify)

Diese Website wird über das E-Commerce-System Shopify betrieben.
Anbieter ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Stock, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, Irland.

Shopify speichert personenbezogene Daten auf Servern innerhalb der EU sowie teilweise in Kanada und den USA.
Shopify ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und effizientem Betrieb)

Weitere Informationen:
https://www.shopify.com/de/legal/privacy

4. Server-Log-Dateien

Beim Besuch dieser Website erhebt Shopify automatisch folgende Daten:

  • anonymisierte IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

  • Browsertyp und Betriebssystem

  • Referrer-URL

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und Stabilität der Website.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Arten von Cookies:

  • Notwendige Cookies (z. B. Warenkorb, Checkout)

  • Funktionale Cookies (z. B. Spracheinstellungen)

  • Analyse- und Marketing-Cookies

Nicht notwendige Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage:

  • Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

  • Analyse- und Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Einwilligung kann jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen werden.

6. Analyse-Tools und Werbung

Analyse- und Marketing-Tools werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

6.1 Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics der
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse der Website-Nutzung.
Die IP-Adresse wird anonymisiert verarbeitet.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

6.2 Meta (Facebook Pixel)

Diese Website verwendet das Meta-Pixel der
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Damit kann das Verhalten von Nutzern analysiert werden, die über Facebook- oder Instagram-Werbung auf unsere Website gelangt sind.

Weitere Informationen:
https://www.facebook.com/privacy/policy/

6.3 TikTok Pixel

Diese Website nutzt das TikTok Pixel der
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, Irland.

Das Pixel dient der Analyse und Optimierung unserer Werbeanzeigen.

Weitere Informationen:
https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy

7. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt der Nachricht

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

8. Bestellungen im Online-Shop

Im Rahmen einer Bestellung verarbeiten wir folgende Daten:

  • Vor- und Nachname

  • Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • Zahlungsinformationen

  • Bestelldetails

Die Lieferung erfolgt ausschließlich innerhalb Deutschlands.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

9. Zahlungsanbieter

Zur Zahlungsabwicklung geben wir personenbezogene Daten an die gewählten Zahlungsdienstleister weiter.

PayPal

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.,
22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Klarna

Klarna Bank AB (publ),
Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden
https://www.klarna.com/de/datenschutz/

Stripe

Stripe Payments Europe Ltd.,
1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland
https://stripe.com/de/privacy

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

11. Rechte der betroffenen Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes.

13. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zum Schutz vertraulicher Inhalte.

14. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Januar 2026.
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen anzupassen.